#----------------------------------PLEASE NOTE--------------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.#
#-----------------------------------------------------------------------------#
Subject: v/voulzy_laurent/belle_ile_en_mer.tab
Belle Île en Mer (LIVE)
Laurent Voulzy
Voulzy-Tour (Live)
composed by A.Souchon/L.Voulzy
Transcribed by Martin Raspaud
Tempo=75
Intro Chorus
E||---------------|-------------|----------||--------------|--------------|
B||-----0h1--0h1--|--0----------|----------||--------------|--------------|
G||-----0----0----|--0----------|----------||.-------0-----|--------0-----|
D||-----0h2--0h2--|--0----------|----------||.----0-----0--|-----0-----0--|
A||---------------|-------------|----------||--------------|--------------|
E||--3------------|-----3--3----|----------||--3-----------|--3-----------|
Belle-ile... | | Marie...
| |
etc...
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
-----------1--|-----------1--|-----------3--|-----------3--|--------------|
--------0-----|--------0-----|--------2-----|--------2-----|-----------2--|
-----2--------|-----2--------|-----0--------|-----0--------|--------0-----|
--3-----------|--3-----------|--2-----------|--2-----------|-----2--------|
--------------|--------------|--------------|--------------|--0-----------|
Saint-Vincent Loin....
C'est...
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
--------------|-----------1--|--------3-----|-----------3--|--------------|
-----------2--|--------2-----|-----2-----2--|--------0-----|-----------2--|
--------0-----|-----2--------|--0-----------|-----0--------|--------0-----|
-----2--------|--0-----------|--------------|--2-----------|-----2--------|
--4-----------|--------------|--------------|--------------|--0-----------|
Vous c'est...
Verse
--------------|--------------||--------------|--------------|--------------|
-----------1--|--------3-----||--------0-----|--------0-----|--3-----1-----|
--------2-----|-----2-----2--||--------0-----|--------0-----|--0-----0-----|
-----2--------|--0-----------||-----0-----0--|-----0-----0--|-----2-----2--|
--0-----------|--------------||--------------|--------------|--------------|
--------------|--------------||--3-----------|--1-----------|--0-----------|
Et Vous... Loin des... ...-fance
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
--1-----0-----|--3-----1-----|--1-----0-----|--3-----1-----|--1-----0-----|
--0-----0-----|--0-----0-----|--0-----0-----|--0-----0-----|--0-----0-----|
-----0-----0--|-----2-----2--|-----0-----0--|-----2-----2--|-----0-----0--|
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
--------------|--0-----------|--------------|--0-----------|--------------|
En France Violence
Manque....
[ Tab from: https://www.guitartabs.cc/tabs/v/voulzy_laurent/belle_ile_en_mer_tab.html ]
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
--3-----1-----|--1-----0-----|--3-----1-----|--1-----0-----|--3-----1-----|
--0-----0-----|--0-----0-----|--0-----0-----|--0-----0-----|--0-----0-----|
-----2-----2--|-----0-----0--|-----2-----2--|-----0-----0--|-----2-----2--|
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
-0-----------|--------------|--0-----------|--------------|--0-----------|
Par les... Café
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
--1-----0-----|--3-----1-----|--1-----0-----|--------1-----|--------------|
--0-----0-----|--0-----0-----|--0-----0-----|--------0-----|--------2-----|
-----0-----0--|-----2-----2--|-----0-----0--|-----2-----2--|-----2-----2--|
--------------|--------------|--------------|--3-----------|--0-----------|
--------------|--0-----------|--------------|--------------|--------------|
Léger Au lait mélangé Séparé petit enfant
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
--1-----1-----|--------3-----|--------1-----|--------------|--------1-----|
--0-----0-----|--------0-----|--------0-----|--------2-----|-----2-----2--|
-----2-----3--|-----0-----0--|-----2-----2--|-----2-----2--|--3-----------|
--------------|--2-----------|--3-----------|--0-----------|--------------|
--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|
Tout comme... Je connais ce sentiment
--------------|--------------|--------------|--------2-----|
--------3-----|--------------|--------------|--------3-----|
--------0-----|--------2-----|--------2-----|-----2-----2--|
-----0-----0--|-----2-----2--|-----2-----2--|--0-----------|
--2-----------|--0-----------|--0-----------|--------------|
--------------|--------------|--------------|--------------|
de solitude...
--2h3----3p2----|--0-----------|---------------||
--3------3------|--1-----1-----|--------1------||
------2------2--|--0--0-----0--|--------0-----.||
----------------|--------------|-----2-----2--.||
----------------|--3-----------|--3------------||
----------------|--------------|---------------||
Belle île en mer
Outro
--------------|--------------|--0-----0-----|--------------|--3----------||
--1-----1-----|--3-----3-----|--------------|--1-----1-----|--0----------||
--0-----0-----|--2-----2-----|--2-----2-----|--0-----0-----|--0----------||
-----2-----2--|-----0-----0--|-----0-----0--|-----2-----2--|--0----------||
--3-----3-----|--2-----2-----|--2-----2-----|--3-----3-----|--2----------||
--------------|--------------|--------------|--------------|--3----------||
Lyrics
______
Chorus :
Belle île en mer, Marie Galante, Saint Vincent
Loin Singapour, c'est l'océan,
Vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sépare,
Et vous laisse à part
Verse 1 :
Loin des souvenirs d'enfance,
Violence
Manque d'indulgence,
Pour les différences que j'ai,
Café, léger, au lait mélangé,
Séparé petit enfant,
Tout comme vous,
Je connais ce sentiment de solitude et d'isolement
Chorus
Verse 2 :
Comme laissé tout seul en mer,
Corsaire, sur terre,
Un peu solitaire,
L'amour, je l'voyais passer,
Ohé, ohé,
Je l'voyais passer
Séparé petit enfant,
Tout comme vous,
Je connais ce sentiment de solitude et d'isolement
Chorus
Chorus 2 :
Karukéram, Calédonie, Ouessan,
Vierge des mer toute seule tout l'temps,
Vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sépare,
Et vous laisse à part
Outro :
OU-OU-OU-OU-OU-OU-OU-OU-OU-OU
